
El Eco de un Traductor es un blog de traducción de la agencia CS Inter.press que nace como un proyecto creado y gestionado por dos jóvenes estudiantes de cuarto de Traducción e Interpretación. Somos dos estudiantes intrépidas y con ganas de lanzarnos en este proyecto, el cual puede guiar nuestra carrera profesional y con el que, de alguna manera, empezamos nuestra andadura en este mundo tan apasionante como es el de la traducción.
Durante estos tres años y medio que llevamos aquí, en la Universidad Complutense de Madrid, hemos aprendido a traducir, que no todo vale en este mundo y que dominar una lengua o ser bilingüe no garantiza saber traducir. Es por ello que estaríamos encantadas de poder ofrecer nuestros servicios de traducción, tanto del francés como del inglés hacia el español. Además de traducciones también ofrecemos servicio de revisiones. Ya que sabemos las dificultades con las que nos podremos encontrar, trataremos al texto con sumo cuidado y delicadeza para poder obtener una traducción de calidad, un primer contacto con el mundo laboral que está a la vuelta de la esquina.
