BLOG

La entrada de salida

Durante las semanas de navidad aprovechamos para terminar nuestras respectivas partes del encargo y juntarlas. Esto último pude parecer...

Por suerte o por desgracia, esta es nuestra última semana de clase. Últimas dos clases de una asignatura en la que hemos aprendido a ser...

Nuestra última semana de clase antes del parón navideño fue de lo más ligera. La primera sesión la dedicamos a la traducción del francés...

La penúltima semana antes de Navidad, la dedicamos a la traducción audiovisual, ya sea la subtitulación o el doblaje. Terminamos, por...

Estas dos últimas semanas hemos estado trabajando en un texto sobre la traducción audiovisual en Francia de la mano de dos traductores...

En el último curso en el que nos encontramos es importante hablar sobre aspectos de la profesión. Por ello esta semana seguimos...

Esta semana nos hemos dedicado, de modo exclusivo, al análisis y reflexión de la traducción profesional. Hemos aportado varios blogs en...

Comenzamos la semana trabajando en una tira cómica de una publicación francesa. El primer vistazo nos introduce el escenario de una...

En este pequeño vídeo se trata el tema de la escritura creativa. En una sala se reúne un grupo de personas que, bajo las órdenes de un...

Esta semana nos ha tocado ni más ni menos que una receta de cocina, pero no una receta cualquiera, sino una receta de vitalidad: los...